【紫牛头条】 洋悟空 扛着金箍棒打卡山西古建:想把中国更多宝藏介绍给全世界

admin 2024-09-14 阅读:53 评论:0
随着国产游戏《黑神话:悟空》火遍海内外,跟着“悟空”打卡取景地成了一股新热潮。在中国生活多年的意大利小伙阿雷被外国博主反向“安利”,也加入“打卡大军”。他带着一根定制版金箍棒,前往山西,解锁了铁佛寺、玉皇庙、延庆寺、南山寺等八个景点,领略...

随着国产游戏《黑神话:悟空》火遍海内外,跟着“悟空”打卡取景地成了一股新热潮。在中国生活多年的意大利小伙阿雷被外国博主反向“安利”,也加入“打卡大军”。他带着一根定制版金箍棒,前往山西,解锁了铁佛寺、玉皇庙、延庆寺、南山寺等八个景点,领略中国古建筑之美。很多游客与他合影,热情地称他为“洋悟空”。

阿雷告诉南京夜生活紫牛新闻记者,这趟旅程虽然辛苦,但收获很多,遇到很多善良热情的山西人,“一路打卡古建筑,心里只有震撼和感叹。我会尽快完成这期视频的英文翻译,然后发布到国外社交平台。我相信未来会有更多外国人跟我一样,来到这个地方,感受中国古建的宏伟。”

意大利小伙是个“中国通”

足迹踏遍大半个中国

阿雷在中国生活工作多年,说着一口流利的普通话,对中国古代文学十分痴迷。

他和中国的故事始于八年前。2017年,彼时在意大利学习中文的大一学生阿雷成功申请了北京语言大学为期1个月的中文暑期班。那一个月里,他每天都和中国朋友一起玩,中文突飞猛进。在课堂之外,古色古香的中国建筑、美味可口的中国小吃、繁华热闹的市井街道非常打动他。结束了短期的学习后,阿雷回到意大利。经过慎重考虑,他决定退学,到北京语言大学汉语学院学习中文。

“刚到中国时,中文还不太好,跟朋友们交流时常夹杂英文。朋友总是鼓励我用中文交流,并告诉我大胆说就好,说错了也没关系。”阿雷说,朋友们的鼓励和热情缩短了文化差异带来的距离感,让他在中国逐渐找到了“家”的感觉。

图片

阿雷在山西古建耍金箍棒


大学期间,他还阅读了大量中国文学著作——从陶渊明的《桃花源记》到鲁迅的《朝花夕拾》再到老舍的《骆驼祥子》。“跟着老师学习汉语的演变和发展,感受中国文学的魅力,每一天都觉得非常有意思。”

大学毕业后,阿雷参加了综艺节目《非正式会谈》的试镜并成功被录用。帅气的面孔、标准的中文发音,加上用幽默风趣的方式介绍中西文化的差异,让阿雷收获了不少粉丝,甚至在意大利的华人圈也有不少关注者。他常在社交平台分享与电视剧《甄嬛传》相关的内容,自称是《甄嬛传》十级学者,赞叹中式服饰太美了。他曾经带了一件马面裙回到意大利米兰,在古老建筑背景下展示,赢得了围观人群的赞赏。

在中国生活八年,阿雷的足迹已经踏遍了大半个中国。如今,从中国的传统习俗,到民间的茶知识,再到各地寺庙的壁画,他都能侃侃而谈,俨然是个“中国通”。“我非常习惯在中国的生活,这里已经成为我的第二故乡。”

跟着“悟空”打卡山西古建筑

意大利“天命人”也来取经

阿雷告诉南京夜生活紫牛新闻记者,他与山西结缘始于今年4月。当时第一次到山西旅游,去了永乐宫、小西天、广胜寺、双林寺等地方打卡。之后他开始对中国古建筑、中国古代艺术感兴趣,还买了李泽厚老师的 《美的历程》仔细研究。最近,伴随着《黑神话:悟空》在全球范围内的大火,游戏背景中的中国古建筑也随之走红。

图片

阿雷在铁佛寺打卡


阿雷兴奋地说,他是被意大利博主反向“安利”的。“这个游戏在意大利有很高的讨论度,最让我惊讶的是,有一些意大利游戏博主用意大利语给网友科普孙悟空的故事,我都看傻眼了。”阿雷在中国生活多年,一直在国外社交平台推广中国文化,在这方面他可不认输。

“黑神话的取景地很多都在山西,有一些地方我之前去过,所以我也买了这个游戏,想看看还有哪些古建筑取景地。”打游戏对阿雷来说有点难度,他打不过“大头和尚”,被虐得很惨,但他对游戏中的古建筑和中式美学的场景印象深刻。“我记得有一个‘和尚’在寺院中打坐,被云罩雾绕,那画面很酷,像是武侠片中的场景,又有中国水墨画的感觉。”

图片

阿雷手持“金箍棒”吸引了游客关注


据统计,《黑神话:悟空》在各省市有36个取景地,山西独占27个。阿雷告诉记者,虽然游戏无法通关,但是他决定再去一趟山西。

“我花了半个月时间规划行程,还特意在网上定制了游戏中悟空的金箍棒。”9月1日一早,他从上海出发,飞往山西长治。三天时间,他带着金箍棒去了铁佛寺、南山寺、玉皇庙、延庆寺等八个黑神话取景地,每到一处都成为众人目光的焦点。金发碧眼的外国小哥哥手拿金箍棒,在中国古建筑面前模仿孙悟空的经典台词“俺老孙来也”,兴奋之情溢于言表。

阿雷在社交平台分享了此次探访山西古建的视频,自诩是“全网第一个跟着黑神话游山西古建筑的外国‘天命人’”。他用镜头记录下与古建筑的亲密接触,将这份源自中国文化的乐趣与魅力分享给网友,得到很多夸赞:“这波文化输出真的跨海了”“欢迎意大利‘天命人’来取经”。

被游客称为“洋悟空”

感叹中国古建筑太震撼

阿雷告诉南京夜生活紫牛新闻记者,这趟旅程经历了暴晒、暴雨、挨饿、受困,真的是“九九八十一难”了。“虽然辛苦,但收获很多,我遇到非常多善良热情的山西人,他们说我长得像孙猴子,是个‘洋悟空’。”阿雷说,他看过86版电视剧《西游记》,最喜欢的角色是孙悟空,“孙悟空是中国人心目中的超人,是英雄。我能被大家说长得像孙悟空,真的非常开心。”

在玉皇庙,保安夸他的“如意金箍棒”做得太漂亮了,很多游客找他合影,也有小朋友借金箍棒去拍照,有个大爷借过去耍了几招,特别厉害;在铁佛寺外面,卖糕点的老爷爷听到他讲中文,跟他聊了起来,最后送了他一个当地特色糕点;排队时遇到几位当地游客,他们互相交流分享了游览心得;在延庆寺打不到车回酒店,想到之前在网上给他留过言的包车小哥,他试着联系了一下,对方二话没说,马上开车过去接他……阿雷滔滔不绝地说着在当地的奇遇,这些都让他非常感动。

图片

阿雷在游戏中“亢金星君”取景地


阿雷告诉记者,算上之前去过的景点,他一共打卡了山西12个《黑神话:悟空》中的取景地,游戏里的场景恢弘、壮观,现实中还原更是无比震撼。“游戏中的‘亢金龙’灵感来源于晋城玉皇庙二十八宿彩塑,我觉得这是还原度最高的一个地方。游戏里主角在冰湖上打‘亢金龙’时,背后那个小庙就是延庆寺,这其实是一个非常冷门的景点,我们到的时候只有一位70多岁的守庙人,老人很热情地带我看了很多建筑和雕塑,如果没有他的讲解,我根本看不懂。”阿雷非常喜欢五台山的龙泉寺和南山寺,“当地人会来龙泉寺接龙泉水喝,他们说可以保平安祈福,我觉得太酷了,当然也要喝一口。”

图片

阿雷在龙泉寺接了泉水喝


图片

阿雷在游戏中延庆寺取景地


据了解,山西是中国古建筑遗存最多的省份,且时代序列完整、形制齐全,被誉为“中国古代建筑宝库”,其中元以前木结构古建筑遗存占全国总数的80%。“意大利木质建构的古建筑非常少,基本都是石头做的。我这次在山西看到非常多木质建筑、木制雕塑,真的太厉害了。”

阿雷感叹,他想要继续进修,从更专业的角度了解中国的建筑、美术、历史等文化。“我将尽快完成这个视频的英文字幕翻译,然后发布到国外社交平台上,将这么宝藏的古建推向世界。我相信,未来会有更多外国人来到这个地方,感受中国古建的宏伟。”

紫牛新闻记者|万惠娟

编辑|徐韶达

剪辑|万惠娟

主编|陈迪晨

图片和视频素材:受访者提供

版权声明

本文仅代表作者观点,不代表百度立场。
本文系作者授权百度百家发表,未经许可,不得转载。

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

热门文章
  • 第32届金鸡奖19项荣誉揭晓 第28届金鸡百花电影节圆满闭幕 - 南京夜生活网

    第32届金鸡奖19项荣誉揭晓 第28届金鸡百花电影节圆满闭幕 - 南京夜生活网
    1905电影网讯 11月23日,第32届中国电影金鸡奖颁奖典礼暨第28届中国金鸡百花电影节闭幕式于厦门隆重举行,金鸡奖19个奖项悉数揭晓。《流浪地球》成为本届金鸡奖最佳故事片得主,最佳导演奖由《红海行动》导演林超贤获得,《地久天长》剧组连捧最佳编剧、最佳男主角、最佳女主角三项大奖,最佳男配角和女配角奖则分别归属《古田军号》中朱德的扮演者王志飞和参演《送我上青云》的演员吴玉芳,文牧野则凭借《我不是药神》获得最佳导演处女作奖。黄渤、蓝羽、邓超担任主持人今晚的盛会,不仅是属于获奖者...
  • 江苏盐城:蓝色海洋文化 汇聚澎湃发展动能

    江苏盐城:蓝色海洋文化 汇聚澎湃发展动能
     盐城依海而生,拥有江苏最长的海岸线、最大的海域面积和最广阔的开发腹地。这是大自然的慷慨馈赠,也是沿海城市蝶变崛起的优势和底气。 经略海洋、向海图强一直是盐城人民矢志不移的追求,蓝色也一直是盐城经济社会发展的亮丽底色。在废灶兴垦、垦荒植棉、东向出海的不懈探索中,盐城逐渐形成了海纳百川、开放包容的城市特质,塑造了“汇通江淮之气概、畅达黄海之辽阔”的胸襟格局。 悦达起亚汽车出口 盐城海洋文化源远流长、历久弥新,激励着一代代盐城人开拓进取、勇往直前,谱写一个又一个充满激情和勇气、...
  • 北外滩水城: 19000元/平特价房,捡漏省几万 - 南京夜生活网

    北外滩水城: 19000元/平特价房,捡漏省几万 - 南京夜生活网
    不知不觉步入11月,2020只剩下两个月的时间。无论对于社会还是个人,2020年都是一个不平凡之年,奋斗了一年的你,应该用一个温暖舒适的心灵归所犒劳拼搏的自己。年关将至,更多折扣优惠适时出现,买房正是好时机。这里有主城“一环”内的价格洼地——北外滩水城,单价仅19000元/㎡起,首付仅52万起就能住双地铁学区房,是年底买房不容错失的选择良机。作为江北新区滨江人气大盘,北外滩水城过江通道口双地铁学区房等配套齐全,江北新区直管区设立、自贸区落户江北,利好加持提速区域腾飞,从区域开...
  • 南京浦口推出“百企惠万军”探索拥军新路 - 南京夜生活网

    南京浦口推出“百企惠万军”探索拥军新路 - 南京夜生活网
    新华社南京5月13日电(记者沈汝发)扫码登录南京市浦口区优待目录清单展示平台,就会跳出军人军属、退役军人和其他优抚对象享有的各种优待。文化旅游、餐饮住宿、生活服务……11类60家企事业单位提供的优待服务涉及生产生活的方方面面。  这是浦口区退役军人事务局推出的“百企惠万军”社会化拥军活动。自2023年7月发布优待目录清单以来,浦口区推出了一系列针对广大军人军属的优先、优惠服务。  欧贝司烘焙是一家从事面包、蛋糕、咖啡等食品销售的企业。“我们店对所有军人军属、退役军人打八折优惠...
  • 江苏名酒志汤沟酒志》出版首发式在江苏南京香格里拉酒店隆重举行 - 南京夜生活网

    江苏名酒志汤沟酒志》出版首发式在江苏南京香格里拉酒店隆重举行 - 南京夜生活网
    中国江苏网讯 盛世修志,见证荣耀。2019年12月9日,《江苏名酒志汤沟酒志》出版首发式在江苏南京香格里拉酒店隆重举行。江苏省地方志办公室党组书记、主任左健伟,《江苏名酒志》编纂委员会主任漆冠山,江苏省酒类行业协会副会长兼秘书长王建英,南京大学历史学院院长、中国酿造史研究中心主任、《汤沟酒志》作序人张生,《百家讲坛》主讲人、著名作家、晚清文化研究学者贾英华,江苏汤沟两相和酒业有限公司董事长何继平出席本次发布会并讲话。江南大学博士、副教授陈双对汤沟两相和酒挥发性风味成分特征做出...